|
MHRU1342 - Russe : culture
USL-B
Crédits :
5
Professeur :
Mode d'enseignement :
Deuxième quadrimestre, 30 heures de théorie.
Langues d'enseignement :
Russe
Objectifs d'apprentissage :
Au terme de l'apprentissage, les étudiants seront en mesure de :
- situer les grandes périodes de l'histoire de la Russie dans sa dimension géopolitique, économique, sociale et culturelle ;
- identifier et expliquer les références historiques et socio-culturelles dans des textes écrits et oraux ;
- produire, à l'écrit et à l'oral, un discours portant sur les phénomènes culturels propres aux périodes majeures de l'histoire russe ;
- maîtriser les structures lexicales, syntaxiques et stylistiques du russe ;
- mobiliser un savoir-faire permettant de prendre part à des situations de communication.
Prérequis :
 Pour le programme de Bachelier en traduction et interprétation :
Corequis :
Aucun
Contenu de l'activité :
Partie théorique : un aperçu de l'histoire de la Russie et des phénomènes culturels russes.
Partie pratique : lecture et discussion des textes ; présentations de sujets divers par les étudiants ; débats autour des sujets d'actualité.
Activités d'apprentissages prévues et méthodes d'enseignement :
Partie théorique : cours magistral avec prise de notes, syllabus.
Partie pratique : lecture et discussion des textes, présentations orales portant sur différents aspects culturels et sociétaux.
Méthodes d'évaluation :
Évaluation continue portant sur l'aptitude à synthétiser le contenu, la cohérence de la production écrite et orale, la richesse lexicale et le contrôle grammatical.
En cas d'échec à l'UE en juin, l'étudiant.e doit présenter un examen oral en seconde session.
Pour obtenir les crédits liés à une UE, l'étudiant·e doit présenter toutes les parties de l'examen portant sur l'UE (qu'elles portent sur des activités d'apprentissage - AA - ou des parties de cours).
Bibliographie :
Syllabi mis à disposition par le professeur
|