Acquis d'apprentissage

Au terme de ses études de bachelier en langues et littératures modernes, orientation germanique, l'étudiant aura acquis les compétences suivantes : 

• une excellente maîtrise des deux langues germaniques étudiées, tant du point de vue des capacités réceptives (en audition et en lecture) que productives (production orale et écrite) : niveau C1 dans le cadre commun européen de référence pour les langues ; 4 compétences : lire C1/écrire B2-C1/parler B2-C1/écouter C1;
• et plus spécialement, des capacités poussées en traduction proprement dite ;
• une connaissance des littératures germaniques, et plus largement, européennes ;
• une connaissance de la culture des pays germaniques,
• et plus largement, une culture générale en sciences humaines et sociales de type humaniste (philosophie, psychologie, histoire, histoire de l’art, littératures) ;
• une capacité de réflexion critique sur les savoirs et, plus spécialement, sur les fondements éthiques de la discipline ;
• une ouverture à différentes manières d’envisager la discipline (cf ; cours pris à Marie Haps)
• une expérience dans les contacts avec des allochtones germaniques (cf ; voyages, rencontres, conférences, stages facultatifs) ;
• une familiarité avec les exigences de la recherche scientifique par la production d’un premier travail d’une certaine ampleur (TFE),
• et plus largement, un bagage de compétence transférables dans des univers professionnels divers : outre la maîtrise philologique et performative de deux langues germaniques, une forte capacité d'analyse de l'information, de synthèse et de rédaction ; une capacité à poser les termes d'un problème et à mener une réflexion critique; un sens de l'autonomie et de la responsabilité face à des tâches variées.