Université Saint-Louis - Bruxelles
English
|

MHAL1321 - Allemand : initiation à l'interprétation et synthèse



Crédits : 3

Professeurs :
Mode d'enseignement :
Présentiel, deuxième quadrimestre, 30 heures d'exercices.

Langues d'enseignement :
Allemand

Objectifs d'apprentissage :
A l'issue de l'UE, l'étudiant sera capable de :
- comprendre et restituer (synthèse écrite en langue C) un exposé oral ou écrit en langue C, dans le respect des règles grammaticales, stylistiques, orthographiques et lexicales ;
- comprendre, mémoriser et restituer en langue A un exposé oral en langue C, sans prise de notes, dans les limites du temps disponible et le respect des règles du genre.

Prérequis :
Pour le programme de Bachelier en traduction et interprétation :


Corequis :
Aucun

Contenu de l'activité :
- Exercices de synthèse écrite en langue C
- Exercices de restitution orale en langue A d'un exposé en langue C

Activités d'apprentissages prévues et méthodes d'enseignement :
Travaux pratiques et exercices en laboratoire, travaux dirigés et simulation

Méthodes d'évaluation :
Evaluation formative continue
Evaluation certificative finale

Bibliographie :
Pas de bibliographie recommandée