Université Saint-Louis - Bruxelles
English
|

HDDR1241B - Lecture de textes juridiques néerlandais



Crédits : 0

Professeur :
Mode d'enseignement :
Présentiel, premier quadrimestre, 30 heures de théorie.

Horaire :
Premier quadrimestre
le mardi de 17:00 à 19:00 au 119 Marais 2200

Langues d'enseignement :
néerlandais

Objectifs d'apprentissage :
S'agissant du néerlandais, il s'agit avant tout d'initier les étudiants à la lecture de textes (doctrine, législation, jurisprudence) rédigés en langue néerlandaise, et de leur donner les outils nécessaires à la consultation de tels textes dans le cadre de leurs travaux futurs

Prérequis :
Aucun

Corequis :
Aucun

Contenu de l'activité :
S'agissant du néerlandais, il sera essentiellement procédé par voie d'exercices. Les exercices sont centrés sur une lecture critique de textes (structuration, signification, données factuelles et opinions) et les aspects linguistiques sont également abordés (rappel des règles usuelles, procédés rhétoriques, sens particulier de la langue juridique, etc.).

L'étudiant peut être dispensé de l'activité d'apprentissage de «  Lectures de textes juridiques néerlandais  » si, au travers de la réussite d'un test organisé en début d'année, il démontre d'emblée qu'ils dispose des compétences nécessaires pour remplir les objectifs d'apprentissage de cette activité.

Activités d'apprentissages prévues et méthodes d'enseignement :
Cours magistral

Méthodes d'évaluation :
Sauf réussite du test dispensatoire visé ci-dessus, l'évaluation afférente à l'activité d'apprentissage de «  Lecture de textes juridiques néerlandais  » prend la forme d'un examen partiel écrit organisé à la fin du premier quadrimestre.

Bibliographie :
Pas de bibliographie recommandée

Autres informations :
- Recueil de textes disponible au service de reprographie à partir du second semestre.