Deuxième quadrimestre, 30 heures de théorie.

Néerlandais.

Amener l'étudiant débutant au niveau de néerlandais d'un utilisateur indépendant (B2 du Cadre européen commun de Référence pour les Langues).

Pour le programme de Bachelier : ingénieur de gestion :

Pour le programme de Bachelier en sciences économiques et de gestion :

Aucun

Le cours se fonde sur la méthode Vanzelfsprekend, Nederlands voor anderstaligen, spécifiquement développée à l'intention d'un public de jeunes adultes. La matière couverte dans le cadre du cours se compose de la partie 10 du manuel ainsi que de textes et d'exercices (sur Moodle).

Présentation et explication des dialogues du livre Vanzelfsprekend et d'autres textes sur les plans lexical et grammatical, réalisation de quelques exercices au cours, les autres devant être faits par les étudiants de manière autonome. Ce cours nécessite un travail régulier et autonome en dehors des heures de cours.

L'examen porte sur l'ensemble de la matière abordée au cours. Les documents mis en ligne ainsi que le livre Vanzelfsprekend ne constituent qu'un support.

L'examen final écrit a lieu hors session le 9 mai 2022.
La partie orale a lieu hors session également - date à définir.
L'examen écrit (70%) portera sur la matière de toute l'année.
L'examen oral (30%) portera sur la lecture et préparation de 3 articles d'expression néerlandaise (d'une longueur d'environ 1page A4 chacun).

En août, l'étudiant représente le quadri s'il n'a pas obtenu la note de 10/20. Les notes de 10/20 ou plus seront conservées. L'étudiant ne pourra donc pas représenter le quadri pour lequel il a obtenu la note de 10/20 ou plus.

Si les conditions sanitaires ne permettent pas d'organiser des examens en présentiel,
les modes d'évaluation seront hybrides. La pondération restera la même. Toute modification aux évaluations, liée à des circonstances extérieures, sera communiquée par Moodle.

Dictionnaire recommandé : Robert & Van Dale, le dictionnaire néerlandais de référence, Paris-Utrecht, Le Robert et Van Dale Lexicographie.
Devos, R. et Fraeters, H., Vanzelfsprekend. Nederlands voor anderstaligen. Néerlandais langue étrangère. Tekstboek & werkboek, Leuven, Acco, 2009.

Journaux et revues (sur internet)
https://www.wablieft.be/nl/ (niveau 1)
www.taalblad.be (niveau 1)
http://www.metrotime.be/ (niveau 1)
http://www.hln.be/ (niveau 1)
http://www.nieuwsblad.be/ (niveau 2)
http://www.deredactie.be/ (niveau 3)
http://www.dewereldmorgen.be/ (niveau 3)
http://www.vandaag.be/ (niveau 2)
http://www.brusselnieuws.be (niveau 2 / 3)
http://www.nrcnext.nl/ (niveau 2 / 3)
http://www.trouw.nl/ (niveau 3)
http://www.nu.nl (niveau 3)
https://www.knack.be/nieuws/ (niveau 3)

Le Tekstboek Vanzelfsprekend. Nederlands voor anderstaligen. Néerlandais langue étrangère est à acquérir par l'étudiant via le service de la reprographie.