Université Saint-Louis - Bruxelles
|

GERM1106 - Allemand : pratique de la langue


USL-B


Crédits : 5

Professeur :
Mode d'enseignement :
Premier et deuxième quadrimestre, 30 heures de théorie.

Horaire :
Premier quadrimestre
le jeudi de 11:45 à 12:45 au 109 Marais 411

Second quadrimestre
le vendredi de 11:45 à 12:45 au 109 Marais 411

Langues d'enseignement :
Allemand

Objectifs d'apprentissage :
Ce cours vise essentiellement à un apprentissage de la langue orale, tant au niveau réceptif que productif. Il sera accompagné d'exercices écrits et d'exercices de prononciation. Au niveau des thématiques, l'accent sera mis sur le vocabulaire de la vie quotidienne mais le but est de couvrir différents thèmes et types de textes, tout en faisant découvrir des aspects de la culture germanophone. Au terme de ce cours, l'étudiant sera capable de :
1) comprendre des textes allemands oraux (et écrits) de niveau intermédiaire (niveau B1 dans le cadre de référence européen)
2) s'exprimer oralement en un allemand élémentaire, mais correct (au niveau A2- B1) et de produire de petits textes écrits élémentaires
3) exprimer son opinion personnelle sur différents sujets, sur des aspects socio-culturels de la vie allemande tant à l'écrit qu'à l'oral.
Dans le cadre du cours, l'étudiant(e) apprend à mettre en pratique et à développer les connaissances de la langue allemande grâce à des exercices pratiques et communicatifs.


Prérequis :
Aucun

Corequis :
Aucun

Contenu de l'activité :
Exercices d'apprentissage de la langue allemande surtout à l'oral, tant au niveau réceptif que productif. Différents exercices stylistiques à partir d'enregistrements auditifs, audio-visuels, etc.
Des documents écrits et audio-visuels authentiques (presse germanophone, internet, radio et télévision germanophones, etc.) qui sont aussi destinés à présenter des aspects socio-culturels des pays de langue allemande seront proposés aux étudiants. Les étudiants apprendront à exprimer en allemand leur opinion sur des thèmes de la vie quotidienne.


Activités d'apprentissages prévues et méthodes d'enseignement :
Cours interactif. La participation active des étudiants est requise dans le cadre de l'activité car ils devront répondre à des questions et réagir par rapport à ces textes. Un suivi individuel est proposé à chacun. Les étudiants devront régulièrement remettre des productions écrites à l'assistante qui les évaluera à titre formatif.

Méthodes d'évaluation :
Examen écrit : compréhension à la lecture et compréhension à l'audition classique avec des questions et rédaction de petits textes.
Examen oral : Au choix, discussion par rapport à des textes entendus et abordés au cours, résumés d'articles, descriptions d'événements, de personnalités de pays germanophones, de films, etc.

En cas d'évolution du risque pandémique et de retour vers un confinement partiel ou total, l'évaluation pourra prendre la forme d'un examen oral sur Teams (toujours sans cours), tant pour la matière du premier quadrimestre que pour celle du deuxième quadrimestre."

Bibliographie :
Livre de vocabulaire et exercices:
-Tschirner, Erwin : Lextra - Deutsch als Fremdsprache. Grund- und Aufbauwortschatz nach Themen (A1-B2). Berlin 2008.
- Tschirner, Erwin : Lextra - Deutsch als Fremdsprache. Grundwortschatz nach Themen (A1-B1). Übungsbuch. Berlin 2008.